Кафедра иностранных языков

Адрес: Пискаревский пр. 47, павильон № 26, 3 этаж

Контакты: 543-15-14, 303-50-00 (доб. 8460, 8459)

Режим работы: 09:00 - 19:30 (пн - пт), 09:00 - 16:00 (сб)

График приема заведующим кафедрой: понедельник, 13:00 - 15:00

График приема заведующим учебной частью кафедры: вторник 12:00 – 14.00

Электронная почта: fld@szgmu.ru

 

Направления деятельности:

  • формирование профессиональной коммуникативной компетенции средствами дисциплины «Иностранный язык» у обучающихся в медицинском вузе на уровнях специалитета, бакалавриата, магистратуры, аспирантуры, дополнительного профессионального образования;
  • интернационализация высшего медицинского образования через обучение иностранным языкам для академических и профессиональных целей;
  • педагогический дизайн и проектирование образовательных технологий по оптимизации процесса формирования иноязычной профессиональной компетенции будущих специалистов в медицинской области;
  • разработка форм и методов аудиторной и контактной работы в электронной информационно-образовательной среде (ЭИОС) для формирования профессиональной иноязычной коммуникативной компетенции у обучающихся в медицинском вузе;
  • проектирование и внедрение в образовательный процесс технологий дистанционного обучения иностранным языкам;
  • разработка и внедрение в образовательный процесс методов формирования навыков и умений XXI века у будущих специалистов средствами языковых дисциплин;
  • диагностирование уровня владения иностранным языком для медицинских целей;
  • создание педагогических условий для непрерывного самосовершенствования и саморазвития в области общения на иностранных языках.

 

Контингент слушателей:

  • студенты первого курса, обучающиеся по специальности 31.05.01 «Лечебное дело»;
  • студенты первого, второго и третьего курсов, обучающиеся по специальности 32.05.01 «Медико-профилактическое дело»;
  • студенты первого курса, обучающиеся по специальности 31.05.03 «Стоматология»;
  • студенты первого курса, обучающиеся по специальности 31.08.52 «Остеопатия»;
  • магистранты первого и второго курсов программы «Общественное здравоохранение»;
  • бакалавры первого и второго курсов по специальности 34.06.01 «Сестринское дело»;
  • аспиранты первого года обучения по направлениям подготовки 30.06.01 «Фундаментальная медицина», 06.06.01 «Биологические науки», 31.06.01 «Клиническая медицина» и 32.06.01 «Медико-профилактическое дело».

Требования к промежуточной и итоговой аттестации для:

Сотрудники кафедры

История кафедры иностранных языков

Научно-исследовательская деятельность кафедры

Учебно-методическая деятельность

Успехи наших студентов

Олимпиады, проводимые кафедрой

Научно-исследовательская работа обучающихся

Информация о циклах ДПО, реализуемых кафедрой

Сотрудники кафедры

 

 

Королева Наталия Геннадьевна

Заведующий кафедрой иностранных языков, доцент кафедры иностранных языков, кандидат педагогических наук, доцент. Член Ассоциации преподавателей перевода.

Член Европейской Ассоциации преподавателей английского языка для медицинских специальностей (European Association of Language Teachers for Healthcare)

Сфера научных интересов: педагогический дизайн и проектирование, интеграция дистанционного обучения в процесс формирования иноязычной профессиональной компетенции, инновационные методы формирования готовности к решению профессиональных задач на иностранном языке.

Электронная почта: Nataliya.Koroleva@szgmu.ru

Воздвиженская Анна Вячеславовна

Заведующий учебной частью и ответственный за научную работу кафедры, доцент кафедры иностранных языков, кандидат филологических наук, доцент. Член Ассоциации преподавателей перевода.

Сфера научных интересов: психолингвистика, теория и методика профессионального образования, коммуникативные навыки врача, пациент-ориентированная коммуникация.

Электронная почта:

Anna.Vozdvizhenskaya@szgmu.ru

Белка Александра Юрьевна

Старший преподаватель кафедры иностранных языков. Ответственный за методическую работу кафедры на стоматологическом факультете.

Сфера научных интересов: преподавание иностранных языков в неязыковых вузах, переводоведение, лингводидактика.

Электронная почта:

Aleksandra.Belka@szgmu.ru 

 

Баева Тамара Ахматовна

Доцент кафедры иностранных языков, кандидат педагогических наук, доцент, ответственный по работе с аспирантами, ответственный за методическую работу кафедры на лечебном факультете.

Сфера научных интересов: педагогика высшей школы и методика преподавания иностранных языков в неязыковых вузах, формирование профессиональной иноязычной компетенции студентов медицинских вузов в условиях информационно-образовательной среды.

Секретарь учебно-методической комиссии по лингвистическим дисциплинам УМО по укрупненной группе специальностей и направлений подготовки 31.00.00 «Клиническая медицина» Координационного совета по области образования «Здравоохранение и медицинские науки»

Электронная почта: Tamara.Baeva@szgmu.ru

Кубачева Кабият Ибрагимовна

Доцент кафедры иностранных языков, кандидат педагогических наук, доцент. Ответственный за методическую работу кафедры на 1 и 2 курсе медико-профилактическом факультете.

Сфера научных интересов: педагогика высшей школы и методика преподавания иностранных языков в неязыковых вузах, формирование языковой компетенции научных работников (аспирантов) и студентов медицинских вузов.

Электронная почта:

Kabiyat.Kubacheva@szgmu.ru

Мазуренко Инна Владимировна

Доцент кафедры иностранных языков, кандидат философских наук. Член Ассоциации преподавателей перевода.

Сфера научных интересов: лингвистическая интерференция, лексикология английского языка, лингводидактика.

Электронная почта:

Inna. Mazurenko@szgmu.ru

Всеволодова Анна Хорхевна

Старший преподаватель кафедры иностранных языков. Ответственный за методическую работу кафедры на 2 и 3 курсах медико-профилактического факультета.

Сфера научных интересов: педагогика, лингводидактика.

Электронная почта:

Anna.Vsevolodova@szgmu.ru

 

Синицына Татьяна Анатольевна

Старший преподаватель кафедры иностранных языков.

Сфера научных интересов: методика преподавания немецкого языка для будущих специалистов в медицинской области.

Электронная почта:

Tatyana.Sinitcyna@szgmu.ru

Самусенко Кристина Викторовна
 
Старший преподаватель кафедры иностранных языков, ответственный за методическую работу кафедры по направлению подготовки «Сестринское дело».
 
Сфера научных интересов: межкультурная коммуникация, лингводидактика, социолингвистика.
 
Электронная почта:
Kristina.Samusenko@szgmu.ru

Рихтер Анна Вальтеровна

Старший преподаватель кафедры иностранных языков, помощник декана по работе с иностранными обучающимися. Член Ассоциации преподавателей перевода.

Сфера научных интересов: психолингвистика и лингводидактика.

Электронная почта: Anna.Rikhter@szgmu.ru

Щелкунова Полина Андреевна

Преподаватель кафедры иностранных языков

Сфера научных интересов: лингводидактика и переводоведение.

 

Электронная почта:

Polina.Schelkunova@szgmu.ru

Шноль Ксения Эдуардовна

Старший преподаватель кафедры иностранных языков. Куратор СНО. Ответственный за методическую работу на педиатрическом факультете. Член Ассоциации преподавателей перевода.
 
Сфера научных интересов: коммуникативная лингвистика, прагмалингвистика, дискурс, педагогика, переводоведение, лингводидактика, дидактика перевода.
 
Электронная почта:
 
Kseniya.Shnol@szgmu.ru

Курисёва Анна Владимировна

Преподаватель кафедры иностранных языков.

Сфера научных интересов: преподавание иностранных языков в неязыковых вузах, межкультурная коммуникация

Электронная почта:

Anna.kuriseva@szgmu.ru

 

Адхамова Анастасия Андреевна

Преподаватель кафедры иностранных языков, ответственный за методическую работу кафедры по направлению подготовки «Общественное здравоохранение».

Сфера научных интересов: методика преподавания иностранных языков в неязыковых вузах, педагогика, инновационные методы формирования готовности к решению профессиональных и исследовательских задач на иностранном языке в условиях цифровизации.

Электронная почта:

Anastasiya.Sitnikova@szgmu.ru

Мухина Марина Юрьевна

Старший преподаватель кафедры иностранных языков, ответственный за методическую работу кафедры по направлению подготовки «Остеопатия».

Сфера научных интересов: методика преподавания иностранных языков в неязыковых вузах, педагогика, межкультурная коммуникация, социолингвистика.

Электронная почта:

Marina.Mukhina@szgmu.ru

Потрохова Диана Андреевна - преподаватель
Сапалева Анастасия Александровна - старший лаборант

 

История кафедры

Кафедра иностранных языков была организована в Государственном институте медицинских знаний после постановления Народного комиссариата просвещения в 1928 г. о преподавании иностранных языков на младших курсах медицинских институтов и факультетов. Занятия с аспирантами были введены в 1930 г. Первым заведующим кафедрой латинского и иностранных языков был доц. А.В. Аккерман. С 1937 г. до сентября 1941г. кафедрой руководил А.А. Горяйнов. В сентябре 1941 г. заведующим кафедрой была назначена В.Ф. Четыркина.

В 1945 г. по приказу М3 РСФСР курс латинского языка был выделен в самостоятельную кафедру, которая просуществовала до 1955 г. Заведующим кафедрой иностранных языков была назначена В.А. Горбачевич, а на должность заведующего кафедрой латинского языка - В.Ф. Четыркина.

В 1955 г. происходит слияние двух кафедр, и в 1962 г. на должность заведующего кафедрой избирается В.А. Горбачевич.

В период с 1957 по 1971 г. научно-методическая работа кафедры была направлена на создание корпуса учебных пособий по медицинскому иностранному языку. В это время на кафедре работали такие высококвалифицированные преподаватели, как Г.Я. Дубинская, Е.Н. Добровольская, А.Н. Давыдова, О.И. Флеровская, В.Е. Гринвальд, Э.М. Оболдуева, И.Б. Кириллова, Т.Л. Каменская, Т.Ф. Лукьянова, Э.Л. Кринская, Ю.С. Васильева, Л.И. Вегнер.

В 1972 г. на должность заведующей кафедрой была избрана 3.И. Котова. С этого времени значительно активизировалась научная и научно-методическая работа. В 1975 г. защитила кандидатскую диссертацию Л.Э. Киселева, в 1981г. С.И. Радивилова, а в 1983 г. - В.К. Колобаев.

На кафедре действовала комиссия лингвистических дисциплин при ЦКМГ ЛСГМИ под председательством З.И. Котовой, занимавшей должность заведующего кафедрой; В.К. Колобаев, Т.А. Любомудрова, З.И. Котова были членами учебно-методического совета по иностранным языкам МЗ РСФСР.

В соответствии с приказом МЗ РСФСР № 550 от 17.07.84 г. с 01.09.84 г. кафедра ино-странных языков была преобразована в две кафедры: кафедру латинского языка и кафедру иностранных языков. Исполняющей обязанности заведующего кафедрой латинского языка стала Л. Э. Киселева (до лета 1985 г.); заведующим кафедрой иностранных языков была З. И. Котова.

С 1988 г. по 1993 г. кафедрой иностранных языков работала под руководством доцента Б.А. Дюбо. В этот период основное внимание на кафедре уделялось методике преподавания иностранных языков, разрабатывались методы и подходы к процессу обучения. Высококвалифицированные и опытные преподаватели - ст. преп. В. К. Колобаев, ст. преп. Т.А. Любомудрова, Т.С. Погореленко, Л.Л. Мушкатина, А.И. Хазанова - подготовили к печати более 12 учебных пособий для студентов.

В январе 1993 г. по производственной необходимости решением Ученого совета института кафедра иностранных языков была объединена с кафедрой латинского языка. На должность заведующего кафедрой иностранных языков была избрана по конкурсу доц. Г.Н. Иванова.

В 2007 г. кафедры снова были разъединены. На должность заведующей кафедрой иностранных языков была избрана доц. Богданова Н.В., которая руководила ею до 2012г. Затем кафедру возглавил доц. Колобаев В.К., под руководством которого было выпущено 15 учебных пособий для студентов медицинских вузов.

С февраля 2014 г. кафедрой иностранных языков руководит кандидат педагогических наук Королева Н.Г.

В настоящее время под руководством заведующего кафедрой Н.Г. Королевы и заведующего учебной работой А.В. Воздвиженской проводятся научные исследования по темам формирования коммуникативной компетенции будущих врачей в рамках пациент-ориентированности на иностранном и родном языках. Активно проектируются и внедряются в учебный процесс технологии формирования готовности будущих медицинских работников различных специальностей к решению профессиональных задач на иностранных языках. Особое внимание руководством кафедры и профессорско-преподавательского состава уделяется созданию и реализации гибких образовательных программ разных уровней образования, нацеленных на формирование компетенций, которые соответствуют требованиям современного рынка труда, характеризующегося высокой динамикой.

Начиная с 2017 года, кафедра ведет активное сотрудничество с Европейской ассоциацией преподавателей медицинского английского (EALTHY), принимает участие в проводимых ассоциацией конференциях. В 2019 году кафедра стала представлять интересы ассоциации на территории Российской Федерации.

 

Научно-исследовательская деятельность кафедры

Современный рынок труда в медицинской области требует от будущего успешного специалиста сформированной готовности к решению профессиональных задач, в том числе и на иностранном языке.

В силу данной необходимости преподаватели кафедры иностранных языков сконцентрировали свою научно-исследовательскую работу в течение последних трех лет на поиске эффективных методов языковой подготовки обучающихся в нашем Университете по следующим направлениям педагогического дизайна и проектирования:

  • реализация компетентностного подхода к обучению профессиональной коммуникации в медицинской сфере на иностранном языке;
  • исследование лингводидактического потенциала мультимедийных ресурсов и дистанционных модулей в процессе обучения иностранным языкам студентов медицинских специальностей;
  • создание методологической базы для интернационализации медицинского образования;
  • формирование системы мониторинга и менеджмента качества обучения;
  • формирование аксиологических установок и цифровой компетенции будущего специалиста как ключевого компонента готовности к профессиональному общению на иностранном языке в сфере медицины XXI века.

Результаты научно-исследовательской работы преподавателей кафедры были представлены и обсуждены на ключевых международных конференциях:

  • AMEE 2020. The Virtual Conference, September 7-9, 2020 года;
  • II Международная конференция "Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования", Санкт-Петербург, 25-26 сентября 2020 года;
  • Международная научная конференция, посвященная памяти профессора В.Е. Гольдина "Языковое сознание. Речевая коммуникация", Саратов, 14-16 октября 2020 года;
  • Международная научно-практическая конференция "Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования", Санкт-Петербург,  12-13 ноября 2020 года
  • First International online Conference "Teaching and Assessing medical English", Санкт-Петербург, 15 апреля 2020 года;
  • AMEE 2020. The Virtual Conference, September 7-9, 2021;
  • III Международная научно-практическая конференция "Педагогическое взаимодействие: возможности и перспективы", Саратов, 25-26 марта 2021 года;
  • XV Всероссийская научно-практическая электронная конференция с международным участием «Язык. Образование. Культура», Курск, 26-28 мая 2021 года;
  • Международная научная конференция по когнитивной лингвистике «Язык и мышление в эпоху глобальных перемен» Нижний Новгород, 2-4 июня 2021 года;
  • Обучение языку для специальных целей в медицинских вузах России: потенциал общего образовательного пространства в контексте цифровизации;
  • Шатиловские чтения. Перспективы развития парадигмы иноязычного образования, Санкт-Петербург,  11-12 ноября 2021 года;
  • Международный научно-педагогический форум «Интеграция медицинского и фармацевтического образования, науки и практики», Красноярск, февраль 2022;
  • XIII общероссийская конференция с международным участием «Неделя медицинского образования – 2022», Москва, апрель 2022
  • XVI Международная научно-практическая конференция «Язык. Образование. Культура». Курск
  • Международная конференция 5-th International ESP/LSP Conference and Workshop, Сербия
  • Международная научно-практическая конференция «HSE UNIVERSITY LED CONFERENCE», Москва (8-9 декабря 2022 г.)
  • 50 Международная филологическая научная конференция, Санкт-Петербург, СПбГУ, 15 по 23 марта 2022 года;
  • Международная научно-практическая конференция «Лингвистика и образование», Москва, 24 – 25 ноября 2022 года;
  • I международный конгресс Росмедобр, Москва, 15-17 сентября 2022 года;
  • Международная научно-практическая конференция «Симуляционное обучение в медицине: опыт, развитие, инновации», Москва,  28 сентября – 1 октября 2022 года;
  • V Международная научно-практическая конференция "Педагогическое взаимодействие: возможности и перспективы", Саратов, 4 апреля 2023 года;
  • «Язык, сознание, коммуникация: проблемы информационного общества», Москва, 3–5 апреля 2023 года;
  • «СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К ФОРМИРОВАНИЮ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ В ВУЗЕ», Тюмень, 14 апреля 2023 года;
  • ШАТИЛОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. НАУЧНОЕ МЕТОДИЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ ПЕДАГОГИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ, Санкт-Петербург, 09-10 ноября 2023 года;
  • Языковые и культурные контакты: лингвистический и лингводидактический аспекты, Саратов, 11 октября 2023 года

 

  

 

Учебно-методическая деятельность

Сегодня преподавателями кафедры проектируются и поэтапно интегрируются в процесс обучения иностранным языкам модули дистанционного обучения, целью которых является повышение эффективности обучения, мотивированности студентов, их интереса к ведению будущей профессиональной деятельности на иностранном языке, формирование коммуникативных умений и навыков успешного специалиста в области медицины XXI века. За последние три учебных года в процесс обучения иностранным языкам студентов медицинских специальностей и направлений подготовки были внедрены дистанционные модули видеозаданий по дисциплине «Иностранный язык» для студентов, обучающихся по специальностям «Лечебное дело», «Медико-профилактическое дело», «Стоматология», «Сестринское дело», модули по развитию навыков письменной коммуникации на ино-странном языке, симуляционные платформы по развитию коммуникативных навыков, различного рода курсы дистанционного обучения.

С 2016-2017 учебного года по настоящее время преподавателями кафедры иностранных языков разрабатывается и интегрируется в образовательную среду университета серия учебных и учебно-методических пособий, выполняющих функцию платформы-посредника между аудиторным занятием и модулями дистанционного обучения:

  1. WORKING IN MEDICINE: учебное пособие для практических занятий студентов I курса, обучающихся по специальности 31.05.01 Лечебное дело/ Е.Г. Липатова, Н.Г., Королева, Т.А. Баева, К В. Самусенко, А.В. Воздвиженская. – СПб: Изд-во СЗГМУ им. И. И. Мечникова, 2023. – 84 с.
  1. ENLGISH FOR OSTEOPATHY: учебное пособие для практических занятий студентов I курса, обучающихся по специальности 31.05.04 Остеопатия/ Н.Г. Королева, А.В. Воздвиженская, А.В. Курисёва. СПб: Изд-во СЗГМУ им. И. И. Мечникова, 2023. – 57 с.
  2. ESSENTIALS OF MEDICAL WRITING: учебное пособие / Н.Г. Королева, Е.Г. Липатова, А.В. Воздвиженская, А.Х. Всеволодова, А.Ю. Белка. – СПб: Изд-во СЗГМУ им. И. И. Мечникова, 2023. – 88 с.
  3. ENGLISH FOR MEDICINE: учебное пособие для практических занятий студентов I курса, обучающихся по специальности 31.05.04 Остеопатия/ Е.Г. Липатова, Н.Г. Королева, Т.А. Баева, К В. Воробьева. – СПб: Изд-во СЗГМУ им. И. И. Мечникова, 2022. – 100 с.
  4. PUBLIC HEALTH: учебное пособие для магистрантов I курса по направлению подготовки 32.04.01 «Общественное здравоохранение» / Н.Г. Королева, А.В. Воздвиженская, Е.Г. Липатова, А.Х. Всеволодова, А.Ю. Вихарева. – СПб: Изд-во СЗГМУ им. И. И. Мечникова, 2021. – 124 с.
  5. ENGLISH FOR COMMUNICATION IN PUBLIC HEALTH: учебное пособие / Н.Г. Королева, А.В. Воздвиженская, Е.Г. Липатова, А.Х. Всеволодова, А.Ю. Вихарева. – СПб: Изд-во СЗГМУ им. И. И. Мечникова, 2021. – 124 с.
  6. ENGLISH FOR PAEDIATRICS: учебное пособие / Н.Г. Королева, Е.Г. Липатова, К.Э. Шноль, Е.А. Мозгачева. – СПб: Изд-во СЗГМУ им. И. И. Мечникова, 2021. – 80 с.
  7. YOUR CAREER IN DENTISTRY: учебное пособие / Н.Г. Королева, Е.Г. Липатова, А.А. Ситникова, А.Ю. Вихарева. – СПб: Изд-во СЗГМУ им. И. И. Мечникова, 2021. – 80 с.
  8. WORKING IN DENTISTRY: учебное пособие / Н.Г. Королева, Е.Г. Липатова, Т.А. Баева, А.А. Ситникова, А.Ю. Вихарева. – СПб: Изд-во СЗГМУ им. И. И. Мечникова, 2021. – 84 с.
  1. ENGLISH FOR MEDICINE: учебное пособие для студентов медицинских специальностей / Е.Г. Липатова, Н.Г. Королева, Т.А. Баева, К В. Воробьева. – СПб: Изд-во СЗГМУ им. И. И. Мечникова, 2021. – 100 с.
  2. TEACHING AN EMI COURSE : учебное пособие / Н.Г. Королева, Е.Г. Липатова, Т.А. Баева, А.В. Воздвиженская, К.И. Кубачева. – СПб: Изд-во СЗГМУ им. И. И. Мечникова, 2021. – 68 с.
  3. TEACHING MEDICINE IN ENGLISH : учебное пособие / Н.Г. Королева, Е.Г. Липатова, Т.А. Баева, А.В. Воздвиженская, К.И. Кубачева. – СПб: Изд-во СЗГМУ им. И. И. Мечникова, 2021. – 68 с.

 

 

Успехи наших студентов

Ежегодно студенты университета становятся победителями и призерами различных конкурсов и олимпиад по иностранным языкам, среди которых Международная интернет-олимпиада по английскому языку среди обучающихся медицинских и фармацевтических вузов (Первый московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова), Международная олимпиада по иностранным языкам среди медицинских и фармацевтических вузов «Медицина и языки: на перекрестке культур» (Воронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. Бурденко), чемпионат «Medical Soft Skills» (Уральский государственный медицинский университет, г. Екатеринбург) и другие.

Так, в 2018 году команда СЗГМУ им. И.И. Мечникова, в состав которой вошли Анна Хорхевна Всеволодова, преподаватель кафедры иностранных языков, Анна Малышкина, студентка лечебного факультета, Лада Брянзина и Даниил Павлов, студенты медико-профилактического факультетов, стала абсолютным победителей во Всероссийском ежегодном конкурсе для студентов и преподавателей английского языка вузов EF Adventure 2018 и выиграла недельное обучение английскому языку в одной из языковых школ г. Кембриджа, Великобритания.

   >

В 2018 и 2019 гг. наши ребята становились призерами и победителями в личном и командном первенстве Международной интернет-олимпиада по английскому языку среди обучающихся медицинских и фармацевтических вузов, проводимой Первым московским государственным медицинским университет имени И.М. Сеченова. Среди них следует выделить Екатерину Хрустову и Дарью Коряк, победительниц 2019 года, и Конасова Константина и Видада Карама, победителей 2018 года.

 

Доброй традицией стало участие наших студентов, ординаторов и аспирантов в Международной олимпиаде по иностранным языкам среди медицинских и фармацевтических вузов «Медицина и языки: на перекрестке культур», организуемой Воронежским государственным медицинским университетом им. Н.Н. Бурденко. Особенно отрадно отметить, что ежегодно обучающиеся нашего вуза становятся призерами и победителями этого престижного состязания. Так, в 2018 году студентка лечебного факультета Арина Романова стала победителем в номинации «Самое позитивное выступление», а в 2019 году Александр Шомин, студент лечебного факультета, стал абсолютным победителем в подгруппе «Студенты».

Второй год подряд наши студенты состязаются со своими коллегами из других медицин-ских вузов России в решении кейсов об особенностях межкультурной коммуникации и представляют на английском языке свои собственные проекты по различным аспектам интеграции медицинских специалистов в международное пространство в финале чемпионата «Medical Soft Skills» по направлению «Интеграция специалиста в международ-ное пространство: лингвистическая подготовка и межкультурное взаимодействие», который проходит в Уральском государственном медицинском университете.

В 2018 году проект студентки лечебного факультета Дарьи Зотовой, посвященный особенностям взаимодействия с медицинскими работниками и студентами других стран во время прохождения летней международной практики, был признан лучшим среди всех, а по итогам чемпионата 2019 года проект студента лечебного факультета Аркадия Ляха был удостоен почетного третьего места.

Ежегодно студенты университета становятся победителями и призерами различных конкурсов и олимпиад по иностранным языкам.

Логунова Ева Евгеньевна (научный руководитель – к.п.н., доцент Кубачева К.И.) – диплом II степени в личном первенстве Международной интернет-олимпиада по английскому языку среди обучающихся медицинских и фармацевтических вузов, проводимой Первым московским государственным медицинским университет имени Сеченова

Шомин Александр (научный руководитель – старший преподаватель Синицына Т.А.) – победитель в подгруппе «Студенты» в Международной олимпиаде по иностранным языкам среди медицинских и фармацевтических вузов «Медицина и языки: на перекрестке культур», организуемой Воронежским государственным медицинским университетом им. Н.Н. Бурденко

Духницкая Александра Дмитриевна (научный руководитель – старший преподаватель Синицына Т.А.) – диплом I степени в Международной олимпиаде по иностранным языкам среди медицинских и фармацевтических вузов «Медицина и языки: на перекрестке культур», организуемой Воронежским государственным медицинским университетом им. Н.Н. Бурденко

 Чевская Алина Анатольевна (научный руководитель – старший преподаватель Синицына Т.А.) – диплом III степени в Международной олимпиаде по иностранным языкам среди медицинских и фармацевтических вузов «Медицина и языки: на перекрестке культур», организуемой Воронежским государственным медицинским университетом им. Н.Н. Бурденко

Стецик Егор Олегович и Стеблев Артем Евгеньевич (научный руководитель - к.филол.н., доцент Мазуренко И.В.) – диплом I степени чемпионата «Medical Soft Skills» по направлению «Интеграция специалиста в международное пространство: лингвистическая подготовка и межкультурное взаимодействие»; диплом III степени в конкурсе "Приветствие команды ВУЗа" в международной олимпиаде медицинских вузов  «Самарканд-2020»

Порцин Артем Николаевич (научный руководитель к.п.н., доцент Баева Т.А.) – диплом I степени в номинации "Абсолютный чемпион" в международной олимпиаде медицинских вузов  «Самарканд-2020»

Верендеев Владислав Константинович (научный руководитель к.п.н., доцент Баева Т.А.) – диплом II степени в конкурсе проектов молодых ученых в международной олимпиаде медицинских вузов  «Самарканд-2020»

Демичева Арина Алексеевна (научный руководитель - к.филол.н., доцент Мазуренко И.В.) – дипломом III степени по предметному направлению "Английский язык в сфере медицинской коммуникации" в международной олимпиаде медицинских вузов  «Самарканд-2020»

Олимпиады, проводимые кафедрой

В 2020 года кафедра иностранных языков совместно с Институтом образовательных технологий в медицине СЗГМУ имени И.И. Мечникова Минздрава РФ и Европейской ассоциации преподавателей медицинского английского (EALTHY) выступили организаторами Международной олимпиады по английскому языку «English for communication in medicine» среди студентов медицинских вузов первого цикла обучения.

Целью мероприятия является совершенствование у обучающихся медицинских вузов навыков клинической коммуникации на английском языке, повышение мотивации к изучению английского языка как средства межкультурного профессионального общения, расширение творческого потенциала обучающихся.

 

Ежегодно студенты университета становятся победителями и призерами различных конкурсов и олимпиад по иностранным языкам.

  • Логунова Ева Евгеньевна (научный руководитель – к.п.н., доцент Кубачева К.И.) – диплом II степени в личном первенстве Международной интернет-олимпиада по английскому языку среди обучающихся медицинских и фармацевтических вузов, проводимой Первым московским государственным медицинским университет имени Сеченова (2022 год)
  • Стецик Егор Олегович и Стеблев Артем Евгеньевич (научный руководитель - к.филол.н., доцент Мазуренко И.В.) – диплом I степени чемпионата «Medical Soft Skills» по направлению «Интеграция специалиста в международное пространство: лингвистическая подготовка и межкультурное взаимодействие»; диплом III степени в конкурсе "Приветствие команды ВУЗа" в международной олимпиаде медицинских вузов  «Самарканд-2020»  (2022 год)
  • Порцин Артем Николаевич (научный руководитель к.п.н., доцент Баева Т.А.) – диплом I степени в номинации "Абсолютный чемпион" в международной олимпиаде медицинских вузов  «Самарканд-2020»  (2022 год)
  • Верендеев Владислав Константинович (научный руководитель к.п.н., доцент Баева Т.А.) – диплом II степени в конкурсе проектов молодых ученых в международной олимпиаде медицинских вузов  «Самарканд-2020»  (2022 год)
  • Шомин Александр (научный руководитель – старший преподаватель Синицына Т.А.) – победитель в подгруппе «Студенты» в Международной олимпиаде по иностранным языкам среди медицинских и фармацевтических вузов «Медицина и языки: на перекрестке культур», организуемой Воронежским государственным медицинским университетом им. Н.Н. Бурденко (2023 год)
  • Духницкая Александра Дмитриевна (научный руководитель – старший преподаватель Синицына Т.А.) – диплом I степени в Международной олимпиаде по иностранным языкам среди медицинских и фармацевтических вузов «Медицина и языки: на перекрестке культур», организуемой Воронежским государственным медицинским университетом им. Н.Н. Бурденко (2023 год)
  •  Чевская Алина Анатольевна (научный руководитель – старший преподаватель Синицына Т.А.) – диплом III степени в Международной олимпиаде по иностранным языкам среди медицинских и фармацевтических вузов «Медицина и языки: на перекрестке культур», организуемой Воронежским государственным медицинским университетом им. Н.Н. Бурденко  (2023 год)

Демичева Арина Алексеевна (научный руководитель - к.филол.н., доцент Мазуренко И.В.) – диплом III степени по предметному направлению "Английский язык в сфере медицинской коммуникации" в международной олимпиаде медицинских вузов  «Самарканд-2020»

 

Научно-исследовательская работа обучающихся

Студенческий научный кружок (СНК) кафедры иностранных языков объединяет инициативы преподавателей кафедры в подготовке студентов нашего университета к ведению научно-исследовательской работы в медицинской сфере на иностранном языке. Участники студенческого научного кружка учатся вести дискуссии научного характера на иностранном языке, знакомятся с основами академического письма, презентации собственных идей в разных жанрах научного и научно-публицистического стилей на иностранном языке, готовятся к участию в международных конференциях и программах академической мобильности.

Деятельность студентов в рамках СНК на кафедре иностранных языков является одним из важнейших средств повышения качества подготовки и воспитания будущих специалистов в области медицины, развивает способность творчески применять в практической деятельности достижения научно-технического и культурного прогресса, а также формирует этико-деонтологический взгляд на актуальные вопросы медицины сегодня.

В перспективе наши студенты смогут использовать полученные в ходе заседаний, дискуссий, бесед, организованных СНК, знания, умения и навыки общения на иностранном языке для решения актуальных задач в собственном научном исследовании. 

Работа в СНК кафедры проводится по двум направлениям: регулярные заседания СНК и индивидуальная работа с научным руководителем.

Ежегодно в рамках научно-практической конференции студенческого научного общества с международным участием «Мечниковские чтения» наши студенты презентуют на иностранном языке актуальные для них проблемы образовательного и исследовательского характера перед своими сокурсниками и оценочной комиссией, состоящей из преподавателей кафедры иностранных языков и приглашенных из других вузов экспертов в области профессиональной коммуникации на иностранных языках. По итогам заседания СНК выбираются лучшие доклады и презентации, а их авторы награждаются сертификатами участников и грамотами. Кафедра бережно хранит историческую традицию проводить секции на трех иностранных языках и поощряет интересы каждого студента.

Научная деятельность участников СНК кафедры иностранных языков не ограничивается стенами нашего вуза. В 2022-2023 гг. 6 участников нашего СНК выступили на научных конференциях в разных городах России, а 9 участников опубликовали свои работы в научных рецензируемых изданиях.

Куратором СНК кафедры иностранных языков является старший преподаватель Шноль Ксения Эдуардовна, научным руководителем -  заведующий кафедрой, к.п.н., доц. Королева Наталия Геннадьевна.

Заседания СНК кафедры иностранных языков проходят по адресу: Пискаревский пр., 47, павильон 29, 3 этаж.

 

Информация о циклах ДПО, реализуемых кафедрой

Кафедра иностранных языков реализует два цикла дополнительного профессионального образования, в числе ведущих преподавателей – доценты кафедры, кандидаты педагогических и филологических наук.

Программа цикла профессиональной переподготовки «Преподаватель медицинского вуза на английском языке» рассчитана на 264 ак. часа и нацелена на формирование компетенций, необходимых для повышения профессионального уровня преподавателей высшей школы, а также на освоение новых знаний, методик и изучение передового практического опыта по вопросам преподавания и ведения научно-исследовательской деятельности на английском языке. Целевая аудитория – члены профессорско-преподавательского состава СЗГМУ им. И.И. Мечникова. За период 2020-2023 гг. дипломы об успешном окончании программы получили 175 слушателей.

Цикл повышения квалификации «Современные образовательные технологии преподавания специальных дисциплин на английском языке в медицинских вузах» рассчитан на 144 ак. часа и предназначен для членов профессорско-преподавательского состава СЗГМУ им. И. И. Мечникова, реализующих учебную деятельность на английском языке. Целью программы является усвоение и закрепление на практике профессиональных знаний, умений и навыков, обеспечивающих совершенствование профессиональных компетенций для решения профессиональных задач в образовательной и научно-академической сферах. Впервые программа была реализована в 2022-2023 гг., удостоверения о повышении квалификации получили 48 слушателей; на повторный цикл, реализуемый в 2023-2024 гг., зачислено 45 слушателей.

Получить подробную информацию и подать заявку на прохождение цикла можно по ссылке:

https://dposzgmu.szgmu.ru/https://dposzgmu.szgmu.ru/


  

Обнаружив в тексте ошибку, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter