Кафедра иностранных языков

Адрес: Пискаревский пр. 47, павильон № 26, 3 этаж

Контакты: 543-15-14, 303-50-00 (доб. 8460, 8459)

Режим работы: 09:00 - 19:30 (пн - пт), 09:00 - 16:00 (сб)

График приема заведующим кафедрой: 13:00 - 15:00 (понедельник)

График приема заведующим учебной частью кафедры: 13:00 – 15.00 (среда)

 

Направления деятельности:

- разработка теоретических основ образовательных технологий по оптимизации процесса формирования иноязычной профессиональной компетенции будущих специалистов в медицинской области;

- педагогический дизайн и проектирование образовательных технологий по оптимизации процесса формирования иноязычной профессиональной компетенции будущих специалистов в медицинской области;

- проектирование и внедрение в образовательный процесс технологий дистанционного обучения иностранным языкам;

- разработка и внедрение в образовательный процесс методов формирования навыков и умений 21 века у будущих специалистов средствами языковых дисциплин;

- диагностирование уровня владения иностранным языком для медицинских целей общения;

- создание условий в рамках языкового образования для непрерывного самосовершенствования и саморазвития будущих специалистов в медицинской сфере.

 

Контингент слушателей:

- студенты первого курса, обучающиеся по специальности 31.05.01 «Лечебное дело»;

- студенты первого и второго курсов, обучающиеся по специальности 32.05.01 «Медико-профилактическое дело»;

- студенты первого курса, обучающиеся по специальности 31.05.03 «Стоматология»;

- магистрантов первого и второго курсов программы «Общественное здравоохранение»;

- аспиранты первого года обучения по направлениям подготовки 30.06.01 «Фундаментальная медицина», 06.06.01 «Биологические науки», 31.06.01 «Клиническая медицина» и 32.06.01 «Медико-профилактическое дело».

Требования к промежуточной и итоговой аттестации для:

Сотрудники кафедры

История кафедры иностранных языков

Научно-исследовательская деятельность кафедры

Учебно-методическая деятельность

Успехи наших студентов

Научно-исследовательская работа обучающихся

Лингвистический центр

Сотрудники кафедры

 

 

Ольховик Наталия Геннадьевна

И.о. заведующего кафедрой иностранных языков, кандидат педагогических наук. Член Европейской Ассоциации преподавателей английского языка для медицинских специальностей (European Association of Language Teachers for Healthcare)

Сфера научных интересов: педагогический дизайн и проектирование, интеграция дистанционного обучения в процесс формирования иноязычной профессиональной компетенции, инновационные методы формирования готовности к решению профессиональных задач на иностранном языке.

 

Липатова Екатерина Геннадьевна

Старший преподаватель, заведующая учебной частью кафедры иностранных языков. Член Европейской Ассоциации преподавателей английского языка для медицинских специальностей (European Association of Language Teachers for Healthcare)

Сфера научных интересов: педагогический дизайн и проектирование, интеграция дистанционного обучения в процесс формирования иноязычной профессиональной компетенции, инновационные методы формирования готовности к решению профессиональных задач на иностранном языке.

 

Воздвиженская Анна Вячеславовна

Доцент кафедры иностранных языков, кандидат филологических наук. Ответственный за научную работу кафедры.

Сфера научных интересов: психолингвистика, теория и методика профессионального образования.

 

 

 

 

 

Мушенко Екатерина Владимировна

Преподаватель кафедры иностранных языков, куратор СНО, ответственный по работе с аспирантами. Член Европейской Ассоциации преподавателей английского языка для медицинских специальностей (European Association of Language Teachers for Healthcare)

Сфера научных интересов: формирование инояязычной профессиональной компетенции, этико-деонтологическая подготовка студентов медицинского вуза в рамках дисциплины «Иностранный язык». Победитель конкурса Правительства Санкт-Петербурга в области научно-педагогической деятельности в 2017г.

 

Вихарева Александра Юрьевна

Преподаватель кафедры иностранных языков. Ответственный за методическую работу кафедры на стоматологическом факультете.

Сфера научных интересов: преподавание иностранных языков в неязыковых вузах, переводоведение, лингводидактика.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Баева Тамара Ахматовна

Доцент кафедры иностранных языков, кандидат педагогических наук, доцент, ответственный за методическую работу кафедры на лечебном факультете.

Сфера научных интересов: педагогика высшей школы и методика преподавания иностранных языков в неязыковых вузах, формирование профессиональной иноязычной компетенции студентов медицинских вузов в условиях информационно-образовательной среды.

Секретарь учебно-методической комиссии по лингвистическим дисциплинам УМО по укрупненной группе специальностей и направлений подготовки 31.00.00 «Клиническая медицина» Координационного совета по области образования «Здравоохранение и медицинские науки».

 

 

 

 

 

 

 

Кубачева Кабият Ибрагимовна

Доцент кафедры иностранных языков, кандидат педагогических наук. Ответственный за методическую работу кафедры на медико-профилактическом факультете.

Сфера научных интересов: педагогика высшей школы и методика преподавания иностранных языков в неязыковых вузах, формирование языковой компетенции научных работников (аспирантов) и студентов медицинских вузов.

 

 

 

 

 

 

 

 

Всеволодова Анна Хорхевна

Преподаватель кафедры иностранных языков. Ответственная за методическую работу кафедры на 2 курсе медико-профилактического факультета.

Сфера научных интересов: преподавание иностранных языков в неязыковых вузах, переводоведение, педагогика, лингводидактика.

 

 

 

 

 

 

 

 

Колобаев Виктор Константинович

Доцент кафедры иностранных языков, кандидат филологических наук, доцент.

Сфера научных интересов: лингвистика, психология, психолингвистика, педагогика, методика преподавания иностранных языков.

 

 

 

 

 

 

 

Потапова Ольга Михайловна

Доцент кафедры иностранных языков, кандидат филологических наук.

Сфера научных интересов: лингвистика и лингводидактика иностранных языков, профессионально –ориентированное обучение, межкультурная коммуникация.

 

 

 

 

 

 

 

Сергопольцева Елена Олеговна

Старший преподаватель кафедры иностранных языков.

Сфера научных интересов: лингвистика, психология, педагогика, методика преподавания иностранных языков.

 

 

 

 

 

 

 

 

Синицына Татьяна Анатольевна

Старший преподаватель кафедры иностранных языков.

Сфера научных интересов: методика преподавания немецкого языка для будущих специалистов в медицинской области.

 

 

 

 

 

 

 

 

Жаворонкова Елена Михайловна

Старший преподаватель кафедры иностранных языков

Сфера научных интересов: педагогика, психология, психолингвистика, методика преподавания иностранных языков.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

История кафедры иностранных языков

Кафедра иностранных языков была организована в Государственном институте медицинских знаний после постановления Народного комиссариата просвещения в 1928 г. о преподавании иностранных языков на младших курсах медицинских институтов и факультетов. Занятия с аспирантами были введены в 1930 г.

Первым заведующим кафедрой латинского и иностранных языков был доц. А. В. Аккерман.

С 1937 г. до сентября 1941г. кафедрой руководил А. А. Горяйнов. В сентябре 1941 г. заведующим кафедрой была назначена В. Ф. Четыркина.

В 1945 г. по приказу М3 РСФСР курс латинского языка был выделен в самостоятельную кафедру, которая просуществовала до 1955 г. Заведующим кафедрой иностранных языков была назначена В. А. Горбачевич, а на должность заведующего кафедрой латинского языка - В. Ф. Четыркина.

В 1955 г. происходит слияние двух кафедр, и в 1962 г. на должность заведующего кафедрой избирается В. А. Горбачевич.

В период с 1957 по 1971 г. научно-методическая работа кафедры была направлена на создание корпуса учебных пособий по медицинскому иностранному языку. В это время на кафедре работали такие высококвалифицированные преподаватели, как: Г. Я. Дубинская, Е. Н. Добровольская, А. Н. Давыдова, О. И. Флеровская, В. Е. Гринвальд, Э. М. Оболдуева, И. Б. Кириллова, Т. Л. Камен­ская, Т. Ф. Лукьянова, Э. Л. Кринская, Ю. С. Васильева, Л. И. Вегнер.

В 1972 г. на должность заведующей кафедрой была избрана 3. И. Котова. С этого времени значительно активизировалась научная и научно-методическая работа. В 1975 г. защитила кандидатскую диссертацию Л. Э. Киселева, в 1981г. С. И. Радивилова, а в 1983 г. - В. К. Колобаев.

На кафедре действовала комиссия лингвистических дисциплин при ЦКМГ ЛСГМИ под председательством 3. И. Котовой, занимавшей должность заведующего кафедрой; В. К. Колобаев, Т. А. Любомудрова, 3. И. Котова были членами учебно-методического совета по иностранным языкам М3 РСФСР.

В соответствии с приказом М3 РСФСР № 550 от 17.07.84 г. с 01.09.84 г. кафедра иностранных языков была преобразована в две кафедры: кафедру латинского языка и кафедру иностранных языков. Исполняющей обязанности заведующего кафедрой латинского языка стала Л. Э. Киселева (до лета 1985 г.); заведующим кафедрой иностранных языков была 3. И. Котова.

С 1988 г. по 1993 г. кафедрой иностранных языков работала под руководством доцента Б. А. Дюбо.

В этот период основное внимание на кафедре уделялось методике преподавания иностранных языков, разрабатывались методы и подходы к процессу обучения. Высококвалифицированные и опытные преподаватели - ст. преп. В. К. Колобаев, ст. преп. Т. А. Любомудрова, Т. С. Погореленко, Л. Л. Мушкатина, А. И. Хазанова - подготовили к печати более 12 учебных пособий для студентов.

В январе 1993 г. по производственной необходимости решением Ученого совета института кафедра иностранных языков была объединена с кафедрой латинского языка. На должность заведующего кафедрой иностранных языков была избрана по конкурсу доц. Г. Н. Иванова.

В 2007 г. кафедры снова были разъединены. На должность заведующей кафедрой иностранных языков была избрана доц. Богданова Н.В., которая руководила ею до 2012 г. Затем кафедру возглавил доц. Колобаев В.К., под руководством которого было выпущено 15 учебных пособий для студентов медицинских вузов.

С февраля 2014 г. кафедрой иностранных языков руководит кандидат педагогических наук Ольховик Н.Г.

Под научно-практическим руководством и.о. заведующего кафедрой Н.Г. Ольховик и заведующей учебной частью кафедры Е.Г. Липатовой в настоящее время в учебном процессе реализуются основы педагогического дизайна и проектирования образовательных технологий по интеграции дистанционного обучения в аудиторное занятие по иностранному языку, разрабатываются и применяются в практике преподавания инновационные методы формирования иноязычной профессиональной компетенции, формы диагностики и мониторинга уровня сформированности готовности к решению профессиональных задач на иностранном языке.

Научно-исследовательская деятельность кафедры

Современный рынок труда в медицинской области требует от будущего успешного специалиста сформированной готовности к решению профессиональных задач, в том числе и на иностранном языке.

В силу данной необходимости преподаватели кафедры иностранных языков сконцентрировали свою научно-исследовательскую работу в течение последних трех лет на поиске эффективных методов языковой подготовки обучающихся в нашем Университете по следующим направлениям педагогического дизайна и проектирования:

-         инновационные методы формирования иноязычной профессиональной компетенции будущих специалистов в медицинской сфере;

-         интеграция мультимедийных ресурсов в процесс обучения иностранным языкам студентов медицинских специальностей;

-         оптимизация формирования иноязычной профессиональной компетенции будущих специалистов в медицинской сфере посредством интеграции модулей дистанционного обучения в образовательную среду университета;

-         формирование аксиологических установок и цифровой компетенции будущего специалиста как ключевого компонента готовности к профессиональному общению на иностранном языке в сфере медицины XXI века.

Результаты научно-исследовательской работы преподавателей кафедры были представлены и обсуждены на ключевых международных конференциях:

-         Международная школа-конференция «Инновационные идеи и подходы к интегрированному обучению иностранным языкам и профессиональным дисциплинам в системе высшего образования», Санкт-Петербург, 27-30 марта 2017 г.

-         Третья международная конференция «Английский язык для системы здравоохранения», Берн (Швейцария), 28-29 октября 2017 г.

-         Третья международная конференция «От теории к практике в преподавании английского языка для специальных целей», Загреб (Хорватия), 22-24 февраля, 2018 г.

-         XLVII Международная филологическая конференция, Санкт-Петербург, 19 - 28 марта 2018 г.

-         Вторая ежегодная международная конференция «More than ESP: empowering students to progress», Санкт-Петербург, 4 – 6 апреля 2018 г.

-         Третья международная конференция по преподаванию медицинского английского, Экзетер (Великобритания), 22 сентября 2018 года. 

 

Учебно-методическая деятельность

Сегодня преподавателями кафедры проектируются и поэтапно интегрируются в процесс обучения иностранным языкам модули дистанционного обучения, целью которых является повышение эффективности обучения, мотивированности студентов, их интереса к ведению будущей профессиональной деятельности на иностранном языке, формирование коммуникативных умений и навыков успешного специалиста в области медицины XXI века. За последние два учебных года в процесс обучения иностранным языкам студентов медицинских специальностей и направлений подготовки были внедрены следующие модули дистанционного обучения:

·          Медицинское образование в России и за рубежом" для обучающихся по специальностям "Лечебное дело" и "Медико-профилактическое дело". Составители: Н.Г. Ольховик, Е.Г. Липатова;

·          Видео задания по дисциплине "Иностранный язык. Иностранный язык для специальных целей" для обучающихся по специальностям "Лечебное дело" и "Медико-профилактическое дело". Составители: Н.Г. Ольховик, Е.Г. Липатова;

·          Лексико-грамматический практикум по дисциплине "Иностранный язык. Иностранный язык для специальных целей" для обучающихся по специальностям "Лечебное дело" и "Медико-профилактическое дело". Составители: Н.Г. Ольховик, Е.Г. Липатова;

·          Основы профессиональной письменной коммуникации на английском языке" для обучающихся по специальностям "Лечебное дело" и "Медико-профилактическое дело”. Составитель: Е.В. Мушенко;

·          Модели успешного общения на английском языке в контексте медицинской коммуникации. Составители: Н.Г. Ольховик, Е.Г. Липатова, Е.В. Мушенко;

·          Деловое письмо на английском языке" для обучающихся по специальности "Медико-профилактическое дело" (2 курс). Составители: Н.Г. Ольховик, Е.Г. Липатова;

·          Видео задания по теме: "Стоматологическое образование в России и за рубежом" для обучающихся по специальности "Стоматология". Составители: Н.Г. Ольховик, Е.Г. Липатова;

·          Лексико-грамматический практикум для обучающихся по специальности "Стоматология". Составители: Н.Г. Ольховик, Е.Г. Липатова;

·          Видео задания по дисциплине "Английский язык" для магистрантов программы «Общественное здравоохранение».

С 2016-2017 учебного года по настоящее время преподавателями кафедры иностранных языков разрабатывается и интегрируется в образовательную среду университета серия учебных и учебно-методических пособий, выполняющих функцию платформы-посредника между аудиторным занятием и модулями дистанционного обучения:

1.       English for medicine: учебно-методическое пособие для студентов медицинских специальностей. Часть I / Липатова Е.Г., Ольховик Н.Г., Баева Т.А., Мушенко Е.В., Степанян Л.А. — СПб.: Изд-во ФГБОУ ВО СЗГМУ им. И.И. Мечникова, 2016. — 80 с.

(Данное пособие стало победителем конкурса премий Правительства Санкт-Петербурга в области научно-педагогической деятельности в 2017 г.);

2.       Working in medicine: учебно-методическое пособие для студентов медицинских специальностей. Часть II / Липатова Е.Г., Ольховик Н.Г., Баева Т.А. и др.— СПб.: Изд-во ФГБОУ ВО СЗГМУ им. И.И. Мечникова, 2017. — 84 с.;

3.       English for healthcare professionals: учебно-методическое пособие по английскому языку. Часть III / Липатова Е.Г., Ольховик Н.Г., Мушенко Е.В., Кубачева К.И., Лебедева Н.А. – СПб.: Изд-во ФГБОУ ВО СЗГМУ им. И.И. Мечникова, 2017. – 79 с.;

4.       Dental training in Russia and abroad: учебно-методическое пособие по английскому языку / Ольховик Н.Г., Липатова Е.Г., Мушенко Е.В., Баева Т.А. – СПб.: Изд-во ФГБОУ ВО СЗГМУ им. И.И. Мечникова, 2017. – 30 с.;

5.       Medical education in Russia and abroad: учебно-методическое пособие по английскому языку / Ольховик Н.Г., Липатова Е.Г., Мушенко Е.В., Кубачева К.И. – СПб.: Изд-во ФГБОУ ВО СЗГМУ им. И.И. Мечникова, 2017. – 30 с.;

6.       Лексико-грамматический практикум: учебно-методическое пособие для аспирантов 1 года обучения / Е.Г. Липатова, Н.Г. Ольховик, К.И. Кубачева, Е.В. Мушенко и др. - СПб.: Изд-во ФГБОУ ВО СЗГМУ им. И.И. Мечникова, 2017. – 47с.;

7.       Лексико-грамматический практикум: учебно-методическое пособие для студентов 1 курса стоматологического факультета / Ольховик Н.Г., Липатова Е.Г., Вихарева А.Ю., Всеволодова А.Х., Петухова П.А. – СПб.: Изд-во СЗГМУ им. И.И. Мечникова, 2017. – 28 с.

8.       Essential grammar for dental students / Ольховик Н.Г., Липатова Е.Г., Воздвиженская А.В., Воробьева К.В., Петухова П.А. – СПб.: Изд-во СЗГМУ им. И.И. Мечникова, 2018. – 52 с.

Успехи наших студентов

Студенты университета принимают активное участие в различных конкурсах и олимпиадах по иностранным языкам и занимают призовые места.

С сентября по декабрь 2017 года на базе ПМГМУ имени И.М. Сеченова состоялась I Международная интернет-олимпиада по английскому языку среди обучающихся медицинских и фармацевтических вузов. Она включала в себя два независимых конкурса: командное и личное первенство. Команды студентов СЗГМУ им. И.И. Мечникова, в состав которых входили Анастасия Салухова, Антон Горский, Евгения Пинт, Арсений Чекалин, Владислав Сигаев, Дмитрий Фисенко, Александр Шомин, Дарья Зотова, Рената Файзуллина, Татьяна Краева, Валерия Лукашкова и Юлия Сухарева, заняли I и II места в командном первенстве в номинациях «Life as a Doctor: Challenges and Benefits» и «In Medicine, English is not a Priority, it is a Necessity». В личном первенстве студенты Конасов Константин и Видад Карам заняли II и III места

   

2. В течение 2017-2018 учебного года Воронежским государственным медицинским университетом им. Н.Н. Бурденко проводилась V Международная олимпиада по иностранным языкам среди медицинских и фармацевтических вузов «Медицина и языки: на перекрестке культур», которая состояла из двух этапов: дистанционного и очного. В первом этапе, включающем написание эccе на заданную тему, приняли участие 9 студентов нашего университета. Для участия в очном этапе, который состоялся в апреле 2018 года в г. Воронеже, организаторами олимпиады была приглашена Арина Романова, студентка 137 группы ЛФ. В финальном этапе Арине удалось стать победителем в номинации «Самое позитивное выступление».   

3. В марте-апреле 2018 года издательство Cambridge University Press совместно с компанией English First выступили организаторами Всероссийского ежегодного конкурса для студентов и преподавателей английского языка вузов EF Adventure 2018, главным призом которого являлась неделя обучения английскому языку в международном языковом центре в г. Кембридж (Великобритания) во время летних каникул.

Команде нашего университета, в состав которой вошли Александра Юрьевна Вихарева, преподаватель кафедры иностранных языков, Анна Малышкина, студентка 154 группы ЛФ, Лада Брянзина и Даниил Павлов, студенты 106 группы МПФ, удалось одержать сокрушительную победу, оставив позади конкурсантов из Российского университета дружбы народов (РУДН), Казанского федерального университета, Санкт-Петербургского государственного политехнического университета и многих других.

В августе 2018 года наши ребята побывали в Кембридже, где в течение недели интенсивно изучали английский язык, знакомились с британскими обычаями и традициями, заводили новых друзей и наслаждались красотами местной архитектуры. Кроме того, во время путешествия победителям удалось посетить всемирно известный Кембриджский университет и увидеть основные достопримечательности Лондона.

Все участники поездки выражают искренние слова признательности и благодарности за помощь в организации поездки руководству нашего университета в лице С.А. Сайганова, С.А. Артюшкина, Е.П. Анисимовой, В.А. Белячковой, руководству кафедры иностранных языков, а также сотрудникам деканатов лечебного и медико-профилактического факультетов.

По итогам первого тура наш вуз прошел в финальный этап конкурса, где командам предлагалось создать видеоролик на тему «Какое место в вашем городе больше всего напоминает Кембридж?». Команда СЗГМУ им. И.И. Мечникова, в состав которой вошли Анна Хорхевна Всеволодова, преподаватель кафедры иностранных языков, Анна Малышкина, студентка 154 группы ЛФ, Лада Брянзина и Даниил Павлов, студенты 106 группы МПФ, представили свой видеоролик на суд жюри конкурса. Объявление победителей состоится 4 мая 2018 года. Желаем успехов!

Научно-исследовательская работа обучающихся

Студенческий научный кружок (СНК) кафедры иностранных языков объединяет инициативы преподавателей кафедры в подготовке студентов нашего университета к ведению научно-исследовательской работы в медицинской сфере на иностранном языке. Участники студенческого научного кружка учатся вести дискуссии научного характера на иностранном языке, знакомятся с основами академического письма, презентации собственных идей в разных жанрах научного и научно-публицистического стилей на иностранном языке, готовятся к участию в международных конференциях и программах академической мобильности.

Деятельность студентов в рамках СНК на кафедре иностранных языков является одним из важнейших средств повышения качества подготовки и воспитания будущих специалистов в области медицины, развивает способность творчески применять в практической деятельности достижения научно-технического и культурного прогресса, а также формирует этико-деонтологический взгляд на актуальные вопросы медицины сегодня.

В перспективе наши студенты смогут использовать полученные в ходе заседаний, дискуссий, бесед, организованных СНК, знания, умения и навыки общения на иностранном языке для решения актуальных задач в собственном научном исследовании. 

     

Руководителями инициатив студенческого научного кружка на кафедре иностранных языков выступают все преподаватели кафедры иностранных языков.

Ежегодно в рамках научно-практической конференции студенческого научного общества с международным участием «Мечниковские чтения» наши студенты презентуют на иностранном языке актуальные для них проблемы образовательного и исследовательского характера перед своими сокурсниками и оценочной комиссией, состоящей из преподавателей кафедры иностранных языков и приглашенных из других вузов экспертов в области профессиональной коммуникации на иностранных языках. По итогам заседания СНК выбираются лучшие доклады и презентации, а их авторы награждаются сертификатами участников и грамотами. В рамках этой конференции преподаватели кафедры иностранных языков проводят мастер-классы по основам письменной и устной коммуникации в области медицинских исследований.

Куратором СНК кафедры иностранных языков является преподаватель Мушенко Екатерина Владимировна, научным руководителем - и.о. заведующего кафедрой, к.п.н., доц. Ольховик Наталия Геннадьевна.

Заседания СНК кафедры иностранных языков проходят по адресу: Пискаревский пр., 47, павильон 26, 3 этаж.

Лингвистический центр

Начиная с 2014 года, на кафедре иностранных языков СЗГМУ функционирует Лингвистический центр, где все желающие могут пройти обучение иностранных языков в рамках дополнительной образовательной услуги.

Лингвистический центр предлагает следующие курсы:

·          медицинский английский для студентов всех курсов, интернов, ординаторов и аспирантов;

·          английский язык для преподавателей медицинских вузов;

·          медицинский английский для профессиональной деятельности;

·          английский для стоматологов;

·          подготовка студентов к зарубежным стажировкам;

·          разговорный английский для всех уровней;

·          деловой английский для всех уровней;

·          подготовка к экзаменам для получения международных сертификатов FCE, CAE, IELTS, TOEFL и другие.

Группы (10 - 12 чел.), мини группы (4 - 6 чел.) формируются исходя из уровня знаний слушателей и цели их обучения в центре, что позволяет сделать занятия максимально комфортными и полезными.

Преподавателями Лингвистического центра являются штатные сотрудники кафедры иностранных языков СЗГМУ им. И.И. Мечникова, имеющие большой опыт в обучении иностранным языкам и владеющие современными методиками преподавания. Программы курсов построены на основе аутентичных учебных пособий издательств Oxford University Press, Pearson, Cambridge University Press с использованием пособий по медицинскому английскому и модулей дистанционного обучения, разработанных преподавателями кафедры.

 

Адрес: Пискаревский пр. 47, павильон № 26, 3 этаж.

Контакты: 543-15-14, 303-50-00 (доб. 8460, 8459).

Методист лингвистического центра: Мушенко Екатерина


  

Обнаружив в тексте ошибку, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter